Neues aus der Völser Wirtschaft
Handwerks-, Gewerbe- und Handelsbetriebe aus Völs werden vorgestellt.
Früher erschienene Beiträge dazu entnehmen Sie bitte dem Archiv.

Seit dem 1. August hat der Reifenfachbetrieb Jais in Völs den Betrieb aufgenommen. Die Firma, geführt von Vater Johannes Jais (genannt JJ1) und Sohn Martin besteht seit 1992 und begann als mobiler Reifendienst spezialisiert auf LKW- und Baumaschinenreifen mit einem 24-Stunden Notdienst auf den Baustellen und wo immer eine Reifenreparatur und Austausch benötigt wird. Dieser Teil des Geschäftes ist auch heute noch ein wichtiger Zweig und es gibt zwei komplett ausgestattete Werkstattwagen. 1995 wurde die erste Werkstätte eröffnet und inzwischen besteht eine Filiale in Landeck und ein Lager in Zirl, sowie jetzt die Zentrale in Völs beim Bahnhof.
Abgesehen von dem oben erwähnten mobilen Reifendienst gibt es bei Jais alles, was mit Reifen zu tun hat. PKW.-Reifen , LKW-,Traktoren-,Motarrad-Reifen renommierter Marken in allen Dimensionen und Ausführungen, Felgen ,Schläuche, Vollgummi- und gefüllte Reifen für Stapler ( Jais hat in Völs die einzige Maschine Tirols zum Aufpressen von Vollgummireifen ) – also alles was mit Reifen zusammenhängt. Selbstverständlich werden auch Kundenreifen fachmännisch gelagert, gegen eine geringe Gebühr. Dazu werden Reifen und Schläuche natürlich auch repariert. Nur um den Geschäftsumfang zu verdeutlichen: Es wurden 2005 über 7500 LKW-und über 500 Baumaschinenreifen verkauft.
Derzeit werden 12 Personen beschäftigt. Zur Wintersaison ist eine Aufstockung des Personals geplant.
Es besteht ein umfangreiches Lager in allen Reifendimensionen. Attraktive Preise und ein fachmännischer Service für PKW-, LKW-, Traktoren- und Stapler-Reifen und auch seriöse Beratung sind das Erfolgsgeheimnis der Fa. Jais.
Probieren Sie es selbst aus , wenn der Winter kommt oder das Profil ihres Reifens unter die ominösen 3,5 mm sinkt.

Reifen Jais, Bahnhofstr. 38 d,
Tel 353732,
Fax 288328
e-mail: reifen.jais@aon.at

Das früher so beliebte Gasthaus Völser Bichl hat seit 1. August unter neuer Führung wieder seine Pforten geöffnet.
Die frühere Besatzung der Hungerburg-Stuben haben sich vorgenommen in Völs ein klassisches Tiroler Wirthaus zu betreiben: Toni Waltersdorfer als Koch, Lukas als Bedienung und Bäcker und Konditor und Erwin Emberger (ein alteingesessener Völser) als Chef und als Mädchen für Alles.
Das Ziel ist ein Angebot gutbürgerlicher, preiswerter Küche , hausgemachte Kuchen und Torten, eine zwar begrenzte aber feine Auswahl preiswerter Weine aus Österreich und auch ausländische Sorten, frischgezapfte Biere und Testa-Rossa Kaffee.
Ein dreigängiges Mittagsmenü wochentags für € 5,90 und ein spezielles Sonntags-Menü (bis 17.00 Uhr) sind immer im Angebot. Eine Spezialität des Hauses : Samstag ist Bratentag – verschiedene Braten mit Beilagen für € 7.20. Dieses Angebot hat sich inzwischen schon herumgesprochen und wird bereits gut angenommen.

Das Völser Bichl ist geöffnet Wochentags und Samstag von 11.01 Uhr – 22.59 Uhr und Sonntags von 11.01 – 16.59 , Mittwoch ist Ruhetag.
Wirtshaus Völser Bichl
Innsbruckerstr.
Tel.:30 26 90